Prevod od "u stanu" do Brazilski PT


Kako koristiti "u stanu" u rečenicama:

Jednom sam živeo u stanu do pruge.
Já morei num 2ª andar perto dos trilhos.
U stanu nije bilo nikoga osim psa.
O quarto estava vazio, exceto pelo cachorro.
Samo sam te zamolio da ga èuvaš u stanu.
Quer dizer, tudo o que eu pedi pra você fazer foi mantê-lo no apartamento.
Vjerujem da se u stanu nalazi ukradeni dokazni materijal.
Vou entrar porque acho que há provas roubadas nesse recinto.
Otišla s posla u 2:00, ubijena u stanu izmeðu 2:15 i 5:00.
Saiu do trabalho às 2:00... e foi morta em seu apartamento entre 2:15 e 5:00.
Ostanimo u stanu, i uz veèeru da slušamo tragediju.
Vamos ficar em casa, jantar e ouvir a tragédia.
Bio je požar u stanu prije 14 godina u Kermitu u Teksasu.
Houve um incêndio em um apartamento há 14 anos atrás em Kermit, Texas.
Kako Djed Mraz stigne do djece koja žive u stanu, ujaèe Jeffie?
Como Pai Natal vai no apartamento dessas crianças tio Jeffie?
Ali, hm... našao sam ga mrtvog u stanu.
Mas eu o encontrei morto no seu apartamento, hoje.
Sve što sam mogao da naðem u stanu dr Brooke Harper.
Tudo que consegui encontrar no apartamento da Dra. Brooke Harper.
Morao sam razgovarati s vama, a niste bili u stanu.
Sinto muito. Eu precisava falar com você, mas você não estava no seu apartamento.
U Kineskoj èetvrti, u stanu nasuprot kineskog restorana u ulici Pell.
Chinatown. Em frente ao Jade Kitchen, na Pell.
Pa, kako je ispalo, imao sam malo raketnog goriva u stanu.
Eu tinha um pouco do combustível em casa.
Šta si radio sa raketnim gorivom u stanu?
E o que esse combustível fazia no seu apartamento?
Ja sam zapravo zaključao sopstvene ključeve u stanu.
Na verdade, esqueci as minhas chaves no apartamento.
Ako se nije sastao ni sa kim u stanu, zašto je onda bio tamo?
Se ele não estava encontrando outra pessoa no apartamento, então por que ele estaria lá?
Pronašli smo oružje napadaèa ostavljeno u stanu udaljenom jedan blok odavde.
Achamos o rifle abandonado num apartamento a um quarteirão.
Uzela sam ga sa sigurnosnih kamera u stanu.
Eu consegui de uma câmera de segurança do apartamento dele.
Ostavila sam ga u stanu, on ga je verovatno uzeo.
E perdeu? Deixei no meu apartamento, ele deve ter pego.
Možemo li da prièamo u stanu?
Podemos comprar o cachorro para o apartamento?
Mogao bih da spomenem i tvoju devojku, njenu majku, njenu tetku, koje su takoðe neprijavljene i žive u stanu koji ti plaæaš.
Talvez também mencione sua namorada, a mãe e a tia dela, também ilegais e morando num apartamento que você paga.
Ima li što o kutiji koju smo našli u stanu Vanesse Hiskie?
Encontraram algo na caixa encontrada na casa de Vanessa?
Jesi li ga ikada pre videla u našem u stanu?
Você já o viu em nosso apartamento antes?
Metalne ogrebotine koje smo našli u stanu Fung Ju-sau-a, su istog materijala kao i "Strehina lastavica."
Inspetora, os vestígios de metal que encontramos na casa de Fung Yu-Sau em Foshan são do mesmo material que os Beirais de Andorinha.
Sakrivali smo kompjuterske kablove svuda u stanu ali on bi ih uvek našao.
Nós escondiamos o cabo de força do computador por todo o apartamento. mas ele sempre o encontrava.
Fotografije su slikane u stanu Ronalda Kreja.
As fotos foram tiradas no flat de Ronald Kray.
Želiš da sledeæe dve godine budem zatvorena u stanu?
Quer que eu fique neste apartamento nos próximos dois anos?
Uzbudjen je što više neæe biti zatvoren u stanu.
Ele está feliz por não estar mais preso em um condomínio.
Rekla je i da joj je policija u stanu.
E disse que o apartamento dela está cheio de policiais.
Moje biljke su uvenule, nisam bio u stanu više od mesec dana.
Não volto ao meu apartamento há um mês.
I, do ðavola, znate, da se Bin Ladenovi roditelji nisu se razveli, možda niko od nas ne bi ni bio u `Stanu, za poèetak.
E, caramba, se os pais do Bin Laden não tivessem se divorciado, talvez nenhum de nós tivesse ido ao Afeganistão em primeiro lugar.
Šta si pronašao u stanu onog brokera?
O que achou na casa do corretor de dados?
Li je živeo u stanu iznad mene.
Lee morava no apartamento acima do meu.
Zaista, bukvalno, svaki sto, svaka stolica u stanu nisu služili iskonskim funkcijama, već kao podloge za gomile knjiga koje se ljuljaju.
Literalmente todas as mesas, todas as cadeiras desse apartamento tinham cedido sua função original para agora servirem de base para equilibrar pilhas de livros.
Navukla sam sve zavese u stanu, tako da je usred bela dana stan bio skoro u potpunosti zamračen.
Eu tinha fechado todas as cortinas no apartamento, então, no meio do dia, o apartamento estava em escuridão quase total.
A onda, u stanu prekoputa ove štale sa kravama, živi nedavno venčani par u stanu koji lokalni ljudi opisuju kao jedan od najlepših stanova u području.
Pois bem, no apartamento em frente a este estábulo de vaca, vivem um homem e uma mulher recém-casados que os vizinhos descrevem como um dos apartamentos mais bonitos do prédio.
Od "Bon Ivera" koji svira sa nekim prijateljima u stanu na Monmartru do "Yeasayer" koji ima dugu noć, i mnogo, mnogo, mnogo više nepoznatih ili veoma poznatih bendova.
Do Bon Iver tocando com alguns amigos em um apartamento em Montmartre ao Yeasayer tendo uma noite longa, e muitos, muitos, muitos mais bandas desconhecidas ou muito famosas.
U sjajnom filmu iz 80-ih "Braća Bluz" postoji scena gde Džon Beluši ide da poseti Dena Ekrojda u stanu u Čikagu po prvi put.
No incrível filme dos anos '80, "Os Irmãos Cara de Pau", há uma cena na qual John Belushi visita Dan Aykroyd no apartamento dele, em Chicago, pela primeira vez.
Površina prostora u stanu pojedinca je u stalnom porastu i mislim da je to metafora za izbor koji smo napravili kao kultura.
A quantidade de espaço que um individuo tem em casa tem crescido regularmente, e penso nisso como uma metáfora das escolhas que fazemos.
1.7799100875854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?